1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:足球政治化 能讨谁的欢喜?

文山 摘编
2019年12月21日

球星厄齐尔抨击新疆政策、德国科隆队取消中国合作项目,足球政治化是本周德语报刊的一大焦点议题。《法兰克福汇报》感叹,整个西方体育界都向中国市场折腰;《南德意志报》则认为,厄齐尔的批评,至少点破了穆斯林世界缺乏团结。

Türkei Istanbul Demonstration für Özil Äußerung zu Uiguren
12月14日,伊斯坦布尔的流亡维吾尔人举牌支持厄齐尔图像来源: Getty Images/AFP/O. Kose

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》以"宁愿不去中国 - 可这到底是为什么?"为题,刊发了一篇讽刺味十足的评论。

"只有认识到罪孽的人,才能去阻止罪孽。本周,德国科隆足球俱乐部决定,终止在中国沈阳的足球学校项目。现在唯一的疑问是:这到底是为什么?在中国设立足球学校的主意要追溯到两年前:2017年,两国领导人在会晤时谈到了这一点。而现在,科隆队终于认识到,这个主意可以归类为酒足饭饱之后一拍大腿想出来的点子。好在亲爱的上帝已经为科隆队准备了一些借口。俱乐部主席沃尔夫(Werner Wolf)本周就说,球队没有足够的人手投入到中国的分支机构中去。"

作者以调侃的口吻提出建议:"科隆队不妨让中国人来管理他们的脸书以及推特账号,这样就能解决某些网民的仇恨言论问题。即便是纳粹分子也会在管理账号的中国人面前抓狂。不过,厄齐尔因发表了有关维吾尔人糟糕境遇的言论,而在一夜之间从中国市场上的足球游戏中消失,这样的做法倒是很讨德国右翼人士的喜欢。平心而论,今后几年在与中国打交道时,此类话题注定不会轻松。球队理事穆勒-罗默(Stefan Müller-Römer)就驳斥球队主席沃尔夫的观点指出,科隆队不可以支持一个'残暴的极权专制'。"

"现在的问题不仅仅是沃尔夫觉得这样的言论太过激烈,还包括2022年冬奥会将在北京举办。中国人现在对许多欧洲中小企业制造的冰雪运动产品开始感兴趣。我们在这里来援引一下中国新华社:就在本周,国际奥委会副主席小萨马兰奇(Juan Antonio Samaranch junior)赞扬了北京的冬奥会组委会,表示后者履行了承诺--对此,即便是厄齐尔、甚至是再教育营里的维吾尔人,也不会反驳。小萨马兰奇还对北京市民印象深刻:'他们百分百支持冬奥会。'这可不寻常,尤其在中国:在那里,人们可以自由地决定站在哪一边,或者可以自由地决定进哪个拘留营。"

图像来源: picture-alliance/dpa//Bildbyran/Zuma Press/V. Wivestad

《南德意志报》的评论以"厄齐尔说得对"为题,刊发评论指出,曾经因力挺土耳其总统埃尔多安而引起德国舆论反感的球星厄齐尔,现在又批评中国打压"东土耳其斯坦",可是这样的姿态并不见得会讨埃尔多安的喜欢。

"厄齐尔发表这样的言论,究竟是读报纸之后的感言,还是有人告诉他,必须做些什么来吸引舆论的关注?不管谁怂恿厄齐尔写了这篇'致东土耳其斯坦弟兄'的土耳其语诗篇,他注定得不到埃尔多安的赞美。安卡拉如今对北京的批评声调变得非常低;而埃尔多安想让土耳其成为中国'一带一路'的一部分。"

"长期以来在土耳其感到安全的流亡维吾尔人,如今也开始担心被遣送回中国。厄齐尔说得没错:穆斯林世界并没有向维吾尔人展现团结。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点

跳转至下一栏 浏览更多相关内容

浏览更多相关内容

显示更多
跳转至下一栏 DW热门报道

DW热门报道

跳转至下一栏 更多DW报道